２つの源泉に入れますか？

「不動の湯」(単純硫黄泉)と「越後の湯」(含硫黄ナトリウム炭酸水素塩泉)はそれぞれ男湯女湯になっており、一日に一度19:00頃に男女を交換いたします。
19：00を挟んでご宿泊のお客様には２つの源泉をお楽しみいただけるようになっております。

日帰り入浴のお客様や19：00以降にご到着のお客様は１つの源泉のみとなりますので、予めご了承ください。

ふたつの源泉